I released a new version of my iTunesExport utility.
iTunesExport exports your iTunes playslists as .m3u files, allowing you to setup playlists in iTunes and use them with other software or devices.
This release fixes issues with playlists that include \ / or : characters.
http://www.ericdaugherty.com/dev/itunesexport